转眼间，埃里克森在中国待了两年了，对于他虽然褒贬不一，可好歹他的球队总是能够达到预期目标。评定一个教练本身就有诸多标准，太强硬了容易被说不听话，太柔弱了又被认为没性格。说到底，合适的才是最好的。埃里克森说，自己在一个正确的时间来到了正确的俱乐部，但愿，这个缘分能够帮助他和上港走得远一些。

    东方体育：在中国执教的这段时间里，您最大的乐趣是什么？

    埃里克森：我认为我在一个正确的时间来到了中国，政府正在大力扶持足球，而作为从业人员来说，你也必须时刻怀揣目标和野心，如果不是这样，你就无法发现足够多的天赋球员，从而去创造一些东西。如今更多的外国球员和教练都来到了中国，他们所处的层级也越来越顶级。我很高兴能够来到这里，如果中国在未来20年内成为一个足球强国，我认为我不会感到太惊讶。

    东方体育：那么在这段时间内，您认为自己会扮演什么角色？

    埃里克森：我与俱乐部还有合同，让我们看看未来会发生点什么。我很高兴迄今为止的一切，球迷、球队员工、俱乐部，我们所有人都做了很棒的工作。对我来说，我想要在中国去赢得一些东西，在此之前还没有完全实现，而现在我认为是时候了，俱乐部有良好的竞技状况，我们也都有着共同目标，让这支球队走向亚洲，希望我们共同努力去有所收获吧。

    东方体育：您的队员告诉我，您总会讲述一些职业生涯的小故事来教导他们，在他们看来您总是很有礼貌，那么在这一年中，您是否有过“吹风机”时刻？

    埃里克森：我想我有生过很多次气，包括过往的教练生涯中。但我要说的是，如果你是一个主教练、或者你是一个教师、体育教师，又或者对我来说，我同时也是一个父亲，那么很多时候你必须去了解你的学生、你的孩子，要想达到这个目标，我们就不能一成不变。我必须去解释我为什么要对他们说一些话和提出一些要求，对我来说，我需要队员，因为是他们为我在场上踢球，我不希望把他们一棍子打落谷底，我希望能够去鼓励他们，那是一个领袖应该做的事情。对队员们来说，他们做错一些事情是很正常的，但我相信没人愿意故意犯错，而鼓励他们、帮助他们变得更好是我的工作。

    东方体育：今年上港在联赛德比中保持了全胜，不过足协杯却负于了申花，您怎么看待这个德比对手？

    埃里克森：他们很棒！他们拥有强力的外援，国内球员在场上也很勤奋。能够在联赛中两度击败他们不是件容易的事情，我们很幸运。我想，下个赛季我们之间的竞争将会变得更刺激，球场的气氛已经说明了一切，现在他们也进入了足协杯决赛，同样有希望进入亚冠。我认为上海是一座足球城市，球迷们会很高兴看到我们明年的表演。