西甲足球进校园活动展开 足球连接中西方文化交流
03/14
10:48
上海热线体育频道讯 北京时间3月13日上午，西班牙使馆教育处携西甲足球 进校园活动在甘泉外国语中学火热展开，数十名学生及200多名观众亲身参与其中，感受足球的魅力。
西班牙驻华使馆教育参赞 Gisela Conde Morencia女士、西班牙驻华使馆教育顾问Javier Fernández 先生、 西甲大中华区总经理Sergi Torrents 先生、甘泉外国语中学校长许晓芳女士、西班牙职业足球甲级联赛教练 Cesar Carrillo 和José Enrique 先生等出席了本次活动并接受了记者采访。
记者：西班牙使馆教育处开展这样的足球进校园活动目的是什么？
西班牙驻华使馆教育参赞 Gisela Conde Morencia女士：首先是因为我们想要把两个世界上非常重要的元素融合到我们这次的活动中，就是西班牙语的学习，另外一个就是足球，因为足球也是世界性的一项运动，同时因为中国的教育部门也是把足球这项运动列为教育的重点工作，所以我们觉得这是一个很好的契机，在一些校园里开展足球的活动，同时又能学到西班牙语。
记者：同样的问题给到校长，对这么一个活动，学校举办这类活动的目的是什么？
甘泉外国语中学校长许晓芳女士：我们学校也是大力支持，因为我们学校开设西班牙已经有两年多的时间了，学生也是越来越感兴趣。从国家的需求来讲，像我们现在国家一带一路的发展，也紧缺西班牙语的人才，所以我们学校也是希望为国家多培养西班牙语的人才。那么学生在学习的过程中应该是寓教于乐的，我们也希望在学习语言的同时要学习了解这个国家背后的一种文化。大家都知道，足球在西班牙应该说是非常强的一项运动，学生也非常喜欢，所以引进过来以后，学生通过对足球的比赛运动了解一边来学习，像今天我们的安排，前一部分是学生学习西班牙语的足球有关的一些词汇，激励他们对一种文化学习的理解，学习之后，他们会和这些甲级的教练等等到操场上去，进行足球的技艺的切磋和学习。我觉得是互相沟通的。
记者：下一个问题问到Sergi， 对武磊加盟西班牙人有怎样的看法？
西甲大中华区总经理Sergi Torrents 先生：我相信武磊现在肯定很努力地在学习西班牙语，因为这样他可以和团队沟通以提升训练的效率。对于西甲而言，我们非常欢迎武磊加入西班牙人足球俱乐部，我们也希望他可以保持精彩的表现，继续踢得那么好。
记者：下一个问题问到counsellor，包括足球在内的中国职业运动员，在他们的青训阶段往往无法接受到学校的教育，请counsellor介绍一下西班牙教育系统是如何对待这部分特殊的年轻人的，如何让他们能够接受教育，以及对中国教育和体育发展有没有什么建议？
counsellor：因为在西班牙足球已经本身就是在校园中随处可见的，我们的体育课中都是有足球，然后孩子们在娱乐的时候或者在休息的时候就是在踢足球，其实足球已经渗透在了教学中，而且在教学中足球也是非常重要的一个内容。因为足球也有很多的好处，包括培养一个团队的合作精神。在女足发展方面，女孩子也是对足球是越来越感兴趣，所以我觉得足球的推广在学校工作是非常重要的。我对中国的足球的教育的建议就是加强足球在学校中的一个渗透。
记者：好，下一个问题问到校长，足球对学生的西语学习会产生怎样的促进作用？以往学校有没有举办过类似的活动？
甘泉外国语中学校长许晓芳女士：我们学校在体育运动方面还是比较强的。我们这个强项在棒垒球、武术、击剑和健美操，这些是我们学校的强项，在全国也有获奖。作为学生们的爱好，足球活动也会举行，那么往往是在年级组这种场所当中，我想借助于今天这样一个机会，也是激发了孩子们学习足球的兴趣，在后面的活动中我们也会为他们搭建更多的平台。
记者：因为武磊加盟让中国球迷空前地关注西甲联赛，您是否已经感受到了这种变化？
西甲大中华区总经理Sergi Torrents 先生：那西甲联盟是否会加大对在中国的宣传力度，以及是否会引入更多的高水平赛事到中国？对西甲来说，把一些活动带给球迷是非常重要的。所以不仅仅是线上，我们线下也有一些活动，比如本月30号武磊将第一次在比赛中面对梅西，我们就准备了一个观看比赛的活动，让球迷们可以感受西班牙足球的激情，一起见证武磊的表现。
记者：问一下Sergi先生，有没有个人最喜欢的西甲球队或者球员？有关注的中超球队或者球员吗？
西甲大中华区总经理Sergi Torrents 先生：在西甲联赛我支持巴塞罗那，现在也开始有点支持西班牙人了。我喜欢两支中超球队，北京国安和上海上港。
记者：教练是否有特殊的训练方法让中国的小朋友们感受到足球的魅力和快乐？
西班牙职业足球甲级联赛教练 Cesar Carrillo 先生：第一就是要尽量在训练中让小孩子和足球接触，时间越长越好。我们会进行一些位置上的训练，让孩子们一起进行传球的训练。因为足球本身就是一项运动和游戏，所以我们会让孩子们感受到这是一种游戏，真正感觉开心。我们尽量保持在西班牙的训练方式，这种方式就是让小孩子在整节课上和足球产生关联，在场地上做出判断。我们会使用一些西班牙传统的游戏，例如运球，提高控球的时间。因为足球不是一个人的游戏，而是团队的游戏，所以我们也会让孩子们通过团队合作取得进球，还有就是让他们运用大脑，因为足球也是需要动脑筋的一项运动。
记者：相比西班牙来说，中国足球的后备力量还比较薄弱，西班牙足球的青训系统是如何运营的？
西班牙职业足球甲级联赛教练José Enrique 先生：在接受学校教育和接受职业球队培训之间是否有一些冲突？因为西班牙本身就是一个足球文化很浓的国家，所以我们没有这种冲突。因为在学校里，就像刚才参赞讲的，足球就已经属于体育课里面的一部分，我们会让孩子有一个准备，对足球一种了解。此外还有一些专门的职业足球学校，对，所以学校这边是让小孩子有基础的知识，然后他们可以加入到那些专业的足球学校去优化他们的水平，在西班牙各个城市，学校都有这样的一个方式方法。
借助这样的活动，使得外国优秀的足球训练方法和技战术打法在中国生根发芽，从根本上改变中国足球落后的现状，更重要的是通过不断的接触来促进中西的文化交流和语言学习，让友谊之花开满大地。
沪上百年老字号雷允上
