“花样滑冰”的英文是“FigureSkating”，直译过来是“数字滑冰”，这名字听起来是不是特别奇怪，而且还有点无厘头？其实，在现代花样滑冰运动的发展初期，在那个即便能从舞蹈中汲取灵感但远远谈不上节目编排的年代，按照既定的阿拉伯数字“8”去滑，这还真是常事。

    先是在冰面上滑 “8”，当作入门练习，再往后自然会难度提升。二十世纪早期，玫瑰花、星星、曲棍球球棍等图形都是比赛中常见的图案。不过就观赏效果而言，如此依样画葫芦显然不容易提起人们的观赛热情，于是再往后发展，结合了技术难度、音乐烘托和艺术表现力的节目编排渐渐出现在了花样滑冰的赛场上。由于变化巨大，所以现在再来看“FigureSkating”这个名字的话，若无前情提要还真容易让人摸不着头脑。